还字繁体 繁体字的来历

港澳新闻 2020-01-29118未知admin

  繁体中文即小篆演变为隶书后产生的中文书写体系,目前已有二千年以上的历史,直到20世纪一直是各地华人中通用的中文书写标准。1950年始中在繁体中文的基础上所做的简化形成了新的中文书写标准,即简体中文。

  从上古到西汉,的规范字体与现代的繁体字字体有显著差异。直到秦朝出现东汉盛行的隶书,才与现代繁体字字体较为接近。历代朝廷通过编写“字书”颁定的规范汉字,相对于民间自发使用的各种简化字,具有权威性。

  汉字演变史中,混用、错用、借用、将错就错的例子不胜枚举,真不必抬杠,不是简体字、繁体字造成了汉字的“知识鸿沟”。如篆书中,肉、月是字形相近的两个字,又有许多以这两个字为部首的字,如“肉”字有脾肤肝臀。“月”字有明朝期望。

  汉字进入隶书阶段之后,部首“月”和部首“肉”就很难分辨,也没有必要分辨了,于是两个起源、表义完全不一样的部首被讹变成同一个部首“月肉儿”。还字繁体

  繁体中文即小篆演变为隶书后产生的中文书写体系,已有二千年以上的历史,直到20世纪一直是各地华人中通用的中文书写标准。还字繁体

  1950年始中在繁体中文的基础上所做的简化形成了新的中文书写标准,即简体中文。

  中文主要由传承字以及1950年代以后中开始推行的简化字所组成。简体中文主要在中国内地以及东南亚使用,繁体中文主要在中国地区、特别行政区、澳门特别行政区使用。

  繁体中文和简体中文除了汉字字形本身的差异外,还存在词汇的差异。例如简体中文中多用的“圆珠笔,在繁体中文中称原子笔,简体中文里的斯大林在繁体中文里被称为史达林。

  简体中文里的朝鲜在繁体中文里被称为,等。由于有这种差异,“繁体用语”这种说法随之产生。

  不过其实这并非繁简中文本身的差异,而主要是由于使用两者的人群,尤其是中国和在20世纪中叶由于原因分隔后交流较少,造成了用词习惯的差异。

  这种现象在1980年代以来由于科技术语的不同而更加明显。而且,在同样使用繁体中文的、等地也存在一些用词习惯的不同。因此,有人指出正确的说法应为用语、用语等,还字繁体而非繁体用语。

  中文自古书法演变从篆,隶,楷,草、行以来,不少文字有变化,目前和仍在使用的繁体字是传统的中文汉字,而我们使用的简体字是解放后经由几次简化而演变过来的。

原文标题:还字繁体 繁体字的来历 网址:http://www.plmm.name/gangaoxinwen/2020/0129/56689.html

Copyright © 2002-2013 诗情画意新闻网 版权所有  

联系QQ:1352848661